Burak Kandöker Tarafından Çevrilmiştir.
Merhaba Askerler! (Veya artık WarRock'ı yönetmediğimiz için sadece ''Merhaba'' demeliyim)
Bu konuyu WarRock oyuncularının tarafımızdan ilgilenildiklerinden emin olmaları ve oyunun transferinden 7 (neredeyse sekiz) ay sonra arka planda yaşananları anlatacağız.Bu konuda bize her türlü soruyu sormakta kendinizi rahat hissedin,takımımız tarafından sorularınız yanıtlanacaktır.
Kısaca,Dream Execution ve Nexon EU WarRock US oyuncularının diğer WarRock versiyonlarındaki (mesela Kore'de Nexon tarafından yönetildiği ) gibi sadece tek bir kalıcı silaha sahip olabileceklerini zannettiler.Bu sorun mühendislerimizin yardımsever davranışlarına ve transfer esnasında onlara yardımcı olmalarına rağmen gerçekleşmiştir,elbette boşuna.
Kontrat bize bütün WarRock database'ini aktarmamızı söylemiştir,bu DreamExecution'un yapmış olduğu store projeleri dahil her türlü bilginin transferi anlamına geliyordu ( onların niyeti sadece her hesap için bir kalıcı silahı aktarmaktı.).Tüm bildiğimiz belki Nexon EU bazı çılgın planlar yapmış olabilir ve kendi kalıcı silahlarını transferden sonra satmak için bütün silahların transferde aktarılmasını istememiş olabilmesidir.Sözde,gerçekte Nexon EU ve Dream Execution aslında WarRock US'in aslında nasıl yürütüldüğünü bilmiyorlarmış.
WarRock Oyuncuları Çoklu Kalıcı Silahlarını Talep Etsinler!
Biraz tarih zamanı; WarRock'ı GamersFirst yönetirken oyunun bir çok hatasını müşterilerin isteklerine göre şekillendirerek bu sorunları çözmek zorundaydık.
Bu şekilde bir düzeltmenin tek yolu WarRock hesabına bağlı birden fazla kalıcı silahı desteklemek için GamersFirst Websitesini geliştirmekti.Amerikalı ve Avrupalı oyuncuların çoktan seçmeli kalıcı silahları istemesi bizi şaşırtmadı.Bu APB Reloaded gibi bir çok oyunun işleyişinde olan ve gayet normal olan bir özelliktir.
Ancak,bu tasarım özelliği Kore WarRock sürümü tarafından kesin bir karşıtlıkla karşılanmıştır.Nexon tarafından yayınlanan Korean WarRock,oyuncuların neredeyse aylık kira ödediği şirket.Farklı pazarlar,farklı beklentiler.Yani,biz Amerikada ve Avrupada oyuncularımızın GamersFirst websitesinden çoktan seçmeli silahlarını değiştirebilmelerini sağladık,elbette bu işlemi websitesinden yapmak şartıyla oyuncularımıza bu izni verdik.
Dream Execution'un Transfer işlemi sırasında onların ne istediğine dair verilen sözleşmede hangi dataların aktarılması istendiği ve diğer herşey net bir şekilde sözleşmede açıktı (oyun database'i ve işlem geçmişi vb. bilgiler bunlara dahil olmak üzere).Tabii ki biz herhangi bir ödeme detay geçmişini gönderemeyiz bunlar şirketlerin politikasına aykırıdır sonuç olarak gönderilen verilere tanımlanabilir ödeme verileri dahil edilmemiştir.Ekibimiz bir çok defa oyunun GamersFirst platformundan yararlandığının altını çizdi,ancak bu durum gördüğümüz kadarıyla Dream Execution ve Nexon EU tarafından anlaşılmamıştır,veya görmezden gelinmiştir (şu anda tahmin ediyoruzki sistemi anlamışlardır).
Sözleşme Doğrultusunda Silinen Veriler
Mayıs 2012 tarihinden sonraki transfer sonrasında biz WarRock datalarını bozmadan sakladık ve sonrasında - kontrat gereğince - bütün yedeklemeleri ve dataları sildik.
Tam olarak altı ay sonra,Kasım 2012 tarihinde ilk tuhaf soruyu D.E tarafından aldık.Soru oyuncunun tarihsel geçmiş dataları ile ilgiliydi.İlk olarak tam anlamıyla ne için böyle birşey sorduklarını anlayamadık (Pazarlama ekibimiz DE nin bu anlaşılmayan isteğinin ne ile ilgili olduğunu anlayamadı).Aralık ayında biz Noel faaliyetleri ile uğraşırken Dream Execution bizim pazarlama ekibimize sık sık oyuncuların geçmiş bilgileri için sorular sormaya başladı.Bir WarRock ekibine sahip olmadığımız süreden beri bize ulaşmak için biraz tuhaf bir yol (verilmesine müsade edilmeyen ve yasak olan bilgiler istendi).
Bu ay durum tam olarak anlaşıldı,çoktan seçmeli silahlar konusu Dream Execution ve Nexon EU tarafından transfer esnasında göz ardı edilmişti.Anladığımız kadarıyla onlar bu özelliğin sadece Amerika ve Avrupa'ya ait bir özellik olduğunu anlamamışlardı.
Kontrat gereğince dataları sildiğimizden beri bir ikilemle karşı karşıyayız.Teknik olarak ve Kanunlara göre şu anda kesinlikle hiçbir şey yapmak zorunda değiliz.
Ancak,eğer sert bir duruş alırsak bütün oyunculara haksızlık yapmış oluruz.
Yani tüm oyuncuların uğruna,biz yinede Nexon EU takımına elimizden geldiği kadar yardımcı olacağız.
Sıfırdan eski satın alma geçmişlerini yeniden oluştururken eski verileri kazıyoruz.
Teknik ekibimiz terabaytlık arşivlere girmeye başladılar.Eski websitesindeki herşey silinmiştir ancak eğer silme işlemi esnasında herhangi bir noktada birşey kaçırdıysak buradan işe yarar birşeyler çıkarabiliriz.
Ayrıca geliştirme takımımız GamersFirst'de arşivlenmiş olan satın alma ve ödeme geçmişlerine bakarak ve bu sorunun üstesinden gelmek için kod yazarak G1 Kredisi ile WarRock'ta satın alınan kalıcı silahları bulmak amacıyla çalışma yürütmektedir.Bu işlemleri 7+ milyondan fazla hesap üzerinden milyarlarca hesabı araştırarak yapmaktadır ve oldukça eziyetli bir işlemdir.
Bu yaklaşımda bazı sorunlar vardır,bunlardan en büyüğü sadece website üzerinden yapılan işlemler görünebilir.Yani 2007'den kalan Retail Box'lar üzerinden yapılan işlemler görünemez.Ancak bu veri anniversary box kodlarını görebilecek.Yani websitesi üzerinden yapılan ve oyun transferi gerçekleşmeden bir süre önce satılmaya başlanan g1 ile aldığınız retailler görünecek.
Cuma günü geliştirme ekibi ödeme günlüklerini çıkaracaklar ve oyunda kullanılan tüm kalıcı silahların yaklaşık %85 i yada daha fazlası ödeme loglarına bakılarak kontrol edilebilecek.
Yeniden yapılanma projesi ile ilgili küçük bir sorun var,oyuncular GamersFirst'de iken tek bir ana hesap ile birden fazla WarRock hesabına sahip olabiliyorlardı.Yani bizim ödeme geçmişi sistemimizde hangi WarRock hesabından ödemeden sonra hangi silahın aldığı görünemeyecek.Bu durum tek bir ana hesaba bağlı birden fazla WarRock hesabı olan ve alışveriş yapmış olan oyuncular için geçerli olacak.Ancak her ne şekilde olursa olsun bir kişinin bir hesapta ödeme yapıp retail aldığını her şekilde görüyor olacağız (veya bir oyuncunun ne kadar alışveriş yaptığını görebileceğiz).Geliştiricilerimiz yeni bir satın alma bölümü oluşturuyorlar,bu işlemler tamamlandığında biz bütün bunları Dream Execution ve Nexon EU ile paylaşacağız.Bu işlemin ne kadar süreceği hakkında bir tahmin yürütemiyoruz,ve bu mühendisliğin ne kadar maliyet ile sonuçlanacağınıda bilemiyoruz.
Forum Savaşları?
Bütün bu olayların en rahatsız edici tarafıda şudur (ve umuyorumki Nexon EU şuanda bu mesajı okuyordur).Nexon'dan bazı suçlamalar aldık.Nexon'un söylediklerine göre biz bu bilgilere sahipmişiz ancak bu dataların üzerine oturmuşuz ve bir çocuk biri bunları Nexon ile paylaşmıyormuşuz.Nexon EU oyuncularını doğrudan bizim yani GamersFirst'ün üzerine spam yapmaya yönlendirmektedir.Bu inanılmaz kibirli ve çok yanlış bir davranıştır.Ayrıca komik olan durum şuki Nexon EU bu süreçte bir kez bile bizimle temasa geçmemiştir - kendi sitelerindeki iddialara rağmen!Onlar Dream Execution'a ulaşıyorlar ve onlar üzerinden bizim GamersFirst şirketimizin Amerikadaki pazarlamacı ekibimize anlaşılmayan istekler gönderiyorlar.
Her ne kadar bunlar transfer anlaşması dışında olsa bile eğer biz hazırda yedeklere sahip olsaydık bu kopyaları memnuniyetle verirdik.
GamersFirst'ün bu hatayla hiçbir şekilde bir ilgisi yoktur.Buna rağmen Nexon' yardım etmek için ekstra zaman ayırarak bu sorunu çözmek için çalışacaklardır.Bu sorun daha önce bildirilseydi düzeltmek daha kolay olurdu.
WarRock Kalıcı Silah satın alanlara bazı olumlu işlemler yapmaya karar verdik!
Eski satın alma işlemlerini ortaya çıkarıp sorunu hallettikten sonra bu dataları Nexon EU ya göndereceğiz ve bu alışveriş yapan oyuncuların hesaplarına otomatik olarak 3200 G1 (40$ değerinde) gönderilecektir.
Eğer doğru hesabınız hala elinizdeyse yani kalıcı silahı alan ve düzelilen hesaplardan G1 hesabınıza yeniden girerseniz otomatik olarak 3200 G1 kredisinin hesabınıza eklenmiş olduğunu göreceksiniz.Bu kredileri istediğiniz gibi harcamakta özgürsünüz ve gelecekte yönettiğimiz ve yayınladığımız oyunlarda bu kredileri istediğiniz şekilde kullanabilirsiniz!
Elbette şu anda WarRock'ı sunmuyoruz (İpucu-İpucu -> Dream Execution - Artık Avrupada yeni ve çok güzel bir veri merkezimiz var.Ve bazı eski WarRock Game Masterları yeniden bu oyuna dönebilirler.Gelecekte GamersFirst sizlere çok beğeneceğiniz bir FPS oyunu sunabilir.Kredilerinizi harcamak için 24 ay süreniz olacak.
WarRock GamersFirst'e yeniden Katılırmı?
Bir köşe notu olarak şunu söyleyebiliriz,oyunun fiyasko transferi, dramatik bir şekilde oyuncu kaybetmesi gibi tüm olumsuzluklar oyunu yeni alan şirkette gerçekleşmiştir.Biz Dream Execution'a oyunu yeniden GamersFirst'e bırakmaları için kapılarımızı açıyoruz.
Bunun yapılabilmesi için iki seçenek mevcut,oyunu biz yayınlayabiliriz,veya Nexon EU basit bir şekilde GamersFirst platformu ile girişlerini birleştirerek oyuncuların G1 hesaplarıyla War Rock a girmelerini ve ödemelerini GamersFirst üzerinden yapmalarına ve oyuna Nexon Europe sunucularında devam etmelerine müsade edebilir.Bunu gibi bir çok seçenek var .Veya biz sadece kendi FPS oyunumuzu yayınlayabiliriz,APB yerine bir oyun daha olabilir?
Yukarıdakilere özet olarak biz bu çocuklara sorunlarını çözmeleri için yardımcı olacağız.Geliştirme ekibimizin yaptıklarına göre ve WarRock kalıcı silahların , silah ödemelerinin, G1 hesaplarında yapılan kredi harcamları gibi işlemlerin ortaya çıkarılmasından sonra bu dataları Nexon'a göndereceğiz.
Görüşmek üzere!







![[Resim: MLGiuvL.jpg]](http://i.imgur.com/MLGiuvL.jpg)
![[Resim: x8a0D7.png]](http://i.hizliresim.com/x8a0D7.png)
![[Resim: fh981.png]](http://b1210.hizliresim.com/12/z/fh981.png)

![[Resim: tumblr_m0wldvgKjg1qa9ufr.gif]](http://media.tumblr.com/tumblr_m0wldvgKjg1qa9ufr.gif)